andere engel dan Azaria gezien: die van Getsemane? van de kerstnacht?...
DERDE ZONDAG VAN DE VEERTIGDAGENTIJD
Maria Valtorta:
'Ik heb hier lang naar uitgekeken,
verlangend om het engelachtige woord te horen, zo zoet, helder en troostend.
Maar ik moet u [Pr. Migliorini] zeggen
dat sinds u weg bent, een engel, die niet de mijne lijkt te zijn,
voortdurend en zichtbaar aan mij is verschenen.
Ik zeg dat hij niet de mijne lijkt te zijn,
omdat Azaria zich gewoonlijk aan mij toont, zich materialiserend in schoonheid,
zoals ik hem een tijdje terug aan u heb beschreven [op 15 januari 1946, zie Quaderni],
maar deze engel is volledig vergeestelijkt, met een helder licht,
dat alleen een wonder van God mij toestaat te aanschouwen,
en bezit de onstoffelijke schoonheid van geestelijke wezens.
Hij beweegt zich niet voort met zijn voeten,
maar met de twee lichten van zijn vleugels,
en alles in hem is licht: zijn gezicht,
zijn handen gekruist op zijn borst,
zijn zuiver witte en onstoffelijke gewaad...
En ik zeg: handen, gezicht, gewaad...
omdat wij arme stervelingen ons slechts materieel kunnen uitdrukken
om te beschrijven wat we zien.
Maar deze allermooiste geest,
die mij nooit verlaat en met wie de ziel voortdurend liefdevolle gesprekken voert,
heeft niet meer dan de onstoffelijke condensatie van zijn geest
in de vorm van een gezicht, handen en kleding,
om zich aan mijn geestelijk oog kenbaar te maken,
en is aldus gereduceerd tot het absolute minimum
dat nodig is om dit doel te bereiken,
waardoor het echt een ongepast en veel te materieel woord is
om over zijn gezicht, handen en kleding te spreken.
Hij verschijnt mij, kortom, zoals de Engel van Getsemane
die "licht was in de vorm van een engel" [cf.Hfst.602 in Poëma];
Hij lijkt mij als een van de velen gezien in de koren van het Paradijs...
O! Licht, zingend licht in het oneindige blauw van de hemel!...
Hij lijkt mij een van die kerstengelen... voor de herders...
Een van die die me in Compito, op een van de laatste nachten van mijn ballingschap,
in extase brachten met hun hemelse, onherhaalbare harmonieën...
[op 13 dec.1944, zie Quaderni]
-
Wie hij is, weet ik niet.
Ik weet dat zijn aanwezigheid mijn troost is.
Meer dan zoet maanlicht voor een eenzame en verdwaalde reiziger, is hij voor mij,
en hij geeft me de zekerheid dat ik niet alleen ben, maar met de beste metgezellen en gidsen,
en op het beste pad: dat van de engel van God,
en op het pad dat engelen bewandelen:
dat van God.
Wie hij is, weet ik niet.
Hij verheugt me met zijn aanwezigheid,
maar hij onthult zichzelf niet.
-
Gisteren was Marta zes uur afwezig, in Camaiore...
Welnu, ik - drie van de zes uur alleen op mijn kamer -
was zo blij met deze engelachtige aanwezigheid,
dat het me zelfs fysieke verlichting bracht.
Ik hervond mezelf in die meditatie en contemplatie
die voor buitenstaanders misschien bijna slaperig leek,
maar in werkelijkheid koorts van de geest was,
en ik voelde me gezegend...
Zoveel vrede!...
-
Maar nu verschijnt Azaria, en hij spreekt.
Dus die stralende engel is niet Azaria...
en ik schrijf...'
Reacties
Een reactie posten